Conditions of donation

Friday, 10 May 2019 12:59

We wish you to know that you can make your  donations in conditions of maximum safety on our site and that all your donations, besides having the tax benefits provided for by Italian Law, will be utilized for the statutory purposes of the Foundation Mission Bambini for the children and the projects supported.

In order for you to donate safely we have prepared the present General Conditions regulating online donations to the Foundation Mission Bambini Onlus, with its registered office in Milan, Via Ronchi 17, C.F. 13022270154 email info@                      missionbambini.org and through its the web site www.missionbambini.org.

The present general conditions have been drawn up in accordance with the provisions of Part III, Title III, Par. 1 of the Consumer Code, D.Lgs. n. 206/2005, modified by D.Lgs. n. 21/2014 and by D.Lgs. 70/2003 on electronic commerce.

Before making any donation we would invite you to read accurately the present general conditions and to keep a copy once the donation has been completed. We would like to  point out that we can modify or amend at any time the present general conditions. In any case, your donation will be regulated by the general conditions of the contract published at the time of donation.

The execution of the donation implies the full knowledge and express acceptance of the present general conditions.

The languages available to execute the donation with the Foundation Mission Bambini Onlus are Italian and English, the applicable law is Italian law.

DEFINITIONS

In relation to the terms used in this contract it shall be understood:

  • Foundation Mission Bambini Onlus: Foundation Mission Bambini Onlus, with its registered office in Milano, Via Ronchi 17, C.F. 13022270154 e-mail www.missionbambini.org
  • Consumer: the donor, the physical person placing an order for purposes not related to entrepreneurial, commercial, craft or professional activity;
  • Professional: the donor, physical or legal person, placing an order in the course of its entrepreneurial commercial craft or professional activity;
  • Donor: the Consumer or the professional placing an order, identified by the data entered by him in the order form;
  • Donation: the types of donation present in the homonymous section of the site www.missionbambini.org;
  • Contribution: the sum of money donated.
  • General conditions of donation: the remote agreement concerning the Donation stipulated between the Donor and the Foundation Mission Bambini Onlus, as part of a service of e-commerce using the remote communication technology called Internet;
  • Confirmation of the donation: the e-mail message, through which the Foundation Mission Bambini Onlus is advising, of the acceptance of the donation.

OBJECT OF THE CONTRACT AN PRE-CONTRACTUAL INFORMATION

Object of the present contract is the donation by the Donor, to the Foundation Mission Bambini Onlus, of a Contribution for a certain project promoted by it, or anyway, for the statutory purposes of Foundation.

According to the regulations of Part III, Title III, Par. 1 of the Consumer Code, D:Lgs. N. 206/2005, modified by D.Lgs. n. 21/2014 and by D.Lgs. 70/2003 on electronic commerce, before confirming the donation, the Foundation Mission Bambini Onlus, will give you the following information:

  • description of the donation;
  • amounts to be donated;
  • duration of the donation:
  • payment procedures;
  • a reference to the general conditions;
  • a reference to the conditions for exercising the right of withdrawal;
  • contact data of the Foundation Mission Bambini Onlus.

For any further information or clarification you can contact directly the Foundation Mission Bambini Onlus at the address donatori@missionbambini.org.

PROCEDUREOF DONATION AND CLOSING OF CONTRACT

In order to make a donation you will have to:

  • choose the type of donation;
  • choose the frequency of the donation;
  • choose the amount you want to donate:
  • choose the payment procedures of the amount you want to give;
  • insert the prescribed personal data according to the utilization conditions;
  • approve the present general conditions;
  • agree to the treatment of your personal data.

After inserting your data and choosing the payment procedure, you will be able to proceed, through the key “DONATE NOW” or ”ACTIVE NOW”, to send your Contribution to the Foundation Mission Bambini Onlus.

Once the donation has been effected, the Foundation will send you an e-mail CONFIRMING RECEIPT OF THE DONATION with the following details:

  • number of the donation
  • type of the donation;
  • amount given or, in the case of periodic donations, the amount which will be periodically given;
  • method of payment for the amount of the donation;
  • personal data you have given;;
  • a reference to the conditions for the exercise of the right of withdrawal, in the case of periodic donations;
  • contact data of the Foundation Mission Bambini Onlus.

The donation contract will be valid and effective from the moment of the confirmation of the donation.

To thank you for your purchase of solidarity gifts we will send you our Newsletter and 2-3 times a year our News Update, to keep you updated on the initiatives and the results reached with your help. If you do not want to receive them, please inform us at any time.

If you do not receive the Confirmation of the donation within 5 working days from the donation it will be considered unsuccessful or rejected.

Please inform us promptly of any necessary correction to your personal data or to your donation, to the address donatori@missionbambini.org. In case we need further information we will contact you at the addresses you have provide us with.

NON-ACCEPTANCE OF THE DONATION

The Foundation Mission Bambini Onlus could reject the donation in the following cases:

  1. incomplete or incorrect personal data;
  2. the information or data provided by the Donor are wrong, incomplete or not verifiable;
  3. the payment has not been received or is incomplete;
  4. in the case of an error in the declaration of the donation;
  5. in the case of errors in the text, prices or other errors or inaccuracies in the information reported on the site;
  6. in the case there is a legal action between the Donor and the Foundation Mission Bambini Onlus, for previous violations of the conditions of the contract for the purchase on e-commerce, for the donation or for violations of the conditions of utilization of the site;
  7. a discretional assessment of the donor by the Foundation Mission Bambini Onlus.

In all the above cases the Foundation Mission Bambini Onlus will give notice to the Donor by e-mail giving the reasons why the order has not been executed. In the case that the donation has already been effected, the Contribution will be reimbursed within 14 days from the notice of non- acceptance.

METHODS OF DONATION

The donation contribution can be paid through:

  • Paypal: in this case, at the moment of donation, the browsing session will be transferred to the PayPal site. You will have, then, to provide the data requested for the payment which will be managed directly by PayPal.
  • Bank transfer: in this case you will have to effect the payment through the instruments provided by your bank. For the bank transfer you will have to specify the exact amount of the donation and the reason for which the donation is intended. The service will be provided from the moment of receipt of the credit;
  • RID -Sepa Domiciling: in this case, to give the authorization to debit your account and create the RID delegation on your current account, you can contact your bank or sign the RID form provided by the Foundation, which will take care of transmitting, under its responsibilities (collecting the debtor’s signature), the request of debit authorization. Such a request, if accepted by the bank, it will allow the start of debits and to the provision of the service and cannot be revoked without also revoking the service for which it has been prepared.
  • Circuit Banca Sella: in this case, at the moment of donation, the browsing session will be transferred to the site of Banca Sella or one of its affiliated brokers. You will have then to provide the data requested for the payment which will managed directly by Banca Sella or one of its affiliated brokers.

In case of electronic payments, the Foundation Mission Bambini Onlus will never be able to know the data relative to the method of payment which, in fact, will not be saved by it. Such information in fact will transmitted directly to the manager of electronic payments through a protected and cryptographic connection. The Foundation Mission Bambini Onlus therefore cannot be held responsible for any fraudulent or undue use of data or instruments of payment by third parties.

RIGTH OF WITHDRAWAL OF THE CONSUMES

According to the regulations of Part III, Title III, Par. 1 of the Consumer Code, D:Lgs. N. 206/2005, modified by D.Lgs. n. 21/2014, if you are a Consumer, you will have the right to withdraw from the contract with the Foundation Mission Bambini Onlus, without any penalty and without specifying the reason, advising the Foundation Mission Bambini  Onlus of your intention to withdraw within 14 days, from the day we have sent you the confirmation of the donation.

In order to exercise the right of withdrawal you will have to send us a written declaration and send it to us also via e-mail. You will have to insert your personal data, relative to the donation, advising of your intention to withdraw from the contract, with the request to reimburse the Contribution within 14 days. Alternatively it will be possible to use the following formula:

  • - Foundation Mission Bambini Onlus., with registered office in Milano, Via Ronchi 17, C.F. 13022270154 e-mail donatori@missionbambini.org
  • - With the present letter we notify our withdrawal from our …….. contract of donation type…. of…..
  • - Name of the consumer, address of the consumer….
  • - Date
  • - Signature of the consumer

The withdrawal is a cost for us which weighs heavily on the balance sheet of the Foundation, a cost which could reduce our help to the children. We are not asking you to renounce to your rights, on the contrary. We only ask you to think about it carefully before you make a decision

CONDITION OF VALIDITY OF WITHDRAWAL

Of the exercise of the right of withdrawal, the Foundation Mission Bambini Onlus will reimburse your contribution not including the banking costs incurred –within 14 days from the day your notice of withdrawal has been received. For the reimbursement the same payment instrument used by you for the donation will be utilized.

The Donor qualifiable as Professional has no right of withdrawal

JURISIDCTION

If you are a donor qualifiable as Consumer, any disputes may be resolved by the Court of the place where you are domiciled or resident, or by the Court of Milan.

If you are a Professional both parties elect the exclusive jurisdiction of the Court of Milan.

General conditions of use of the site

Friday, 10 May 2019 12:33

We want you to know that you can browse in our site in conditions of maximum safety and share with you some conditions of use.

DESCRIPTION OF THE INTERNET SITE OF THE FOUNDATION MISSION BAMBINI ONLUS

The site in which you are browsing (www.missionbambini.org, including any third level domain or landing page associated with it) has the aim to spread information, provide updates on the projects and the initiatives of Mission Bambini Onlus, as well as raise funds, through the section “Dona ora “ and “Regali solidali”, in order to concretely pursue its institutional goals, to be implemented both in Italy and throughout the world.

Mission Bambini Onlus is a non-profit, independent and non-religious Italian Foundation, which is operating in the world through health, education and emergency projects. The goal of the foundation is to give concrete help to children who are poor, sick or uneducated or have been victims of physical or psychological abuse in Italy and the world. The present conditions are governing the use of the site missionbambini.org, including any third level domain or landing page associated with it.

DEFINITIONS

- “Foundation”: the Foundation Mission Bambini Onlus”, via Ronchi 17, 20134 Milano, Italia P.IVA: 05494870966 and F.C.: 13022270154.

- “Site”: the web site www.missionbambini.org, including any third level domain or landing page associated with it.

- “User”: the person who is using the site;

- “Contents”: the materials, present on the Site.

PURPOSE

This agreement includes the general conditions relative to the use of the site and its contents, which the user must follow. The present general conditions govern the use of the site by the User, his responsibility, the limits of responsibility of the Foundation Mission Bambini Onlus, the copyrights linked to the Contents of the Site, as well as the Site itself.

ACCEPTANCE OF THE CONDITIONS OF USE

Using the Site missionbambini.org, including any third level domain or landing page associated with it., the user accepts to be tied by the present general conditions of use, by all the terms and conditions hereby contained or mentioned or by additional terms and conditions provided in the present web site and he undertakes to abide by them.

USE OF THE SITE

The user will be able to browse freely on the Site. The User can use the Site only for legal activities and must abstain from using it for any activity that results in any violation of the rights of the Foundation or of third parties.

It is expressly forbidden to use any part of the Site and relative Contents for direct or indirect commercial activities, except for express written approval of the Foundation. Any illegal or dishonest actions made by the Users will be prosecuted according to law.

In order to have access to the services of www.missionbambini.org, including any third level domain or landing page associated with it, the user can be requested to insert his personal data.

Users who decide to enter their personal data must give, individually or jointly depending on the service requested, their name and surname, address, fiscal code or IVA number, e-mail, telephone number, Iban code. All the information will have to be true and real. It is forbidden to enter false and/or invented and/or fantasy names.

The Foundation Mission Bambini Onlus will prosecute according to law any violation and abuse, in the interest and for the protection of its interests and of the users of the service offered by the information society.

 

OBBLIGATIONS OF THE USER

The user undertakes to use the site in compliance with the purposes for which it was designed and in particular undertakes to:

  1. Do not use missionbambini.org, including any third level domain or landing page associated with it, for illegal, deceptive, defamatory or discriminatory purposes;
  2. Do not try to tamper the site or any part of it;
  3. Do not investigate or test any vulnerability of the site or any network connected to it, or breach its security or authentication measures.
  4. Do not try to upload files containing virus or other malicious files or infringing the law on the protection of intellectual property.

In any case the Foundation Mission Bambini Onlus reserves the exclusive right and faculty to eliminate, for any reason, and at any moment, without pre-notice or need of authorization and in its sole discretion any content that may be considered detrimental and in no case could be considered responsible for direct, indirect or incidental damages due to the utilization or access to www.missionbambini.org or to the services by it provided.

In all the above cases the Foundation Mission Bambini Onlus will advise the donor by e-mail giving the reasons why the order has not been fulfilled. In the case a donation has already been effected, it will be returned within 14 days from the notice of non-acceptance.

RESPONSIBILITY OF THE USER

The User assumes the exclusive responsibility for any activity relating to the utilization of the services offered by the Foundation Mission Bambini utilized at its own exclusive risk. In particular the user guarantees that any element, data or information provided by him is adequate, correct, updated and without any illegal contents.

It is forbidden, without a written authorization, to utilize any part or section of the Site and its Contents for any kind of commercial or advertising activity direct or indirect. The user assumes the exclusive responsibility for the truthfulness of the data and in addition he undertakes to:

  • Do not give false personal information or create a profile on behalf of another person without authorization;
  • Do not release own personal data to Foundation Mission Bambini Onlus if you have not reached the age of sixteen or in the absence of adequate permission from a parent or legal guardian;
  • Make sure that the contact information is always corrected and updated;
  • Do not include false information in the data entry forms.

INTELLECTUAL PROPERTY DOMAIN NAMES, DENOMINATIONS AND DISTINCTIVE SINGS

The User acknowledges that every Content of the Site ( for example photographs, videos, images, graphic, texts, data, software, sounds, illustrations, designs, icons) is the exclusive property of the Foundation and or third parties and is therefore protected by copyright or other rules of intellectual property.

Except for an express contrary indication of the Site or written authorization of the Foundation and/or the respective rights holders, it is forbidden any act of disposition or use of the material contained in the Site (like the duplication, the partial or total reproduction. download, saving, communication to third parties, publication with any media or any form through existing or future technologies).

“Mission Bambini” and “Foundation Mission Bambini” are denominations and/or distinctive signs of the Foundation, together with the logos utilized on the Site.

The use and reproduction in any form of such denominations and/or distinctive signs and logos, is forbidden, except for written authorization by the Foundation.

LIMITATION OFLIABILITY OF THE FONUNDATION MISSION BAMBINI ONLUS

The Foundation makes no guarantees for the Site and its Contents; all the Contents included or available on the Site can have inaccuracies or errors. To the extent permitted by law, the Foundation and its providers will not be responsible for direct or indirect damages- as for example the damages for lack of utilization of the present site or related sited of third parties- towards the user and any third parties, arising from the utilization of the Site and its Contents related to the delay or the impossibility of use of the Site and/or relative Contents, to the supply or lack of supply of the Contents, or any information or content available through the Site.

The Foundation makes no guarantees, in addition, that the information or the data accessible to the User through the Site are not accessible and viewable by non-authorized third parties. The Foundation and its collaborators will not be responsible in any way for any loss, request, direct or indirect damage of any kind or anyway connected to the utilization of the Site which does not comply with these conditions.

LINKS TO OR FROM OTHER WEB SITES

The Site can include links to web sites of third parties. The Foundation declines all responsibility for any act or omission rising from the utilization of the information and the contents of the web sites of such third parties, and does not guarantee the wholeness or the accuracy of the contents and the information provided by same.

The Foundation makes no guarantees, nor assumes any responsibility, for the contents, the availability, operation and obligations of any web site which can be linked to this Site or from which can have access to this Site.

The link from other sites to this Site through a link to the main page can effected freely.

Instead deep links or framing, aimed at preventing the recognition of the true authorship of the contents are expressly forbidden.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

Any treatment of the personal data of the User will be effected by the Foundation in full compliance with the Italian legislation in force for the protection of personal data (GDPR Reg.UE n. 679/2016, D.Lgs. 196/2003 Privacy Code modified by D.Lgs. 101/2018). For the complete information see missionbambini.org/privacy.

JURISDICTION

Any possible dispute about the present conditions of use will be subject to Italian jurisdiction and the applicable law will be Italian, without reference to other laws. The user accepts and will be bound by the exclusive jurisdiction of the Italian Courts and expressly renounces any objections to this jurisdiction. The competent court is identified exclusively in the Court of Milan.

We thank you for your interest in the activities and the initiatives of the Foundation Mission Bambini Onlus. Before releasing your personal data, we invite you to read the following information about the treatment of your data, in accordance with the European regulation for the protection of personal data n. 679/2016 (articles 13, paragraph 1 and 14, paragraph 1) and of the Law n. 196/2003 of the Code regarding the protection of personal data, in the sections not expressly cancelled by the Law n.101/2018.

The Foundation Mission Bambini in fact takes care of the protection of personal data of all the people with whom it is in contact. For us your data is as important as that of the children we are helping.

The information we are now providing you is valid for each treatment related to statutory purposes as well as for the internet site www.missionbambini.org and related subdomains, but not for the sites of third parties possibly consulted through links present on the site. We invite you to read and check periodically the section Privacy Policy for any regulatory updates that will be adopted.

.

RESPONSIBLE OF THE TREATMENT

The Foundation Mission Bambini Onlus, CF 1302229154 , Via Ronchi 7, Milano, tel. 39 02 2100241, fax +39. 02 210024244, E mail: info@missionbambini.org, PEC: aiutareibambini@pec.it, represented by Ing. Goffredo Modena, President of the Foundation, is responsible for the treatment of personal data. You can contact us at any time to know everything about your personal data. We will be more than glad to give you all the information you have the right to receive

RESPONSIBLE FOR THE PROTECTION OF THE DATA – RDP / DPO

The Foundation Mission Bambini Onlus is so diligent regarding the treatment of personal data that it has nominated someone who is responsible for the protection of data to whom you can address for any need or clarification on the treatment: The direct contact is privacy@missionbambini.org.

LEGAL BASIS OF TREATMENT

To treat your data we must be entitled to do so. This entitlement can be activated by:

  • Your consent
  • Your donation
  • The purchase of solidarity gifts
  • The lawful interest of the Foundation
  • the authorization n.3/2016 to the treatment of sensitive data by the associative organizations and foundations of the Guarantor Authority;
  • The Italian law.

TREATMENT OF TECHNICAL DATA

During surfing on the web technical data such as: Internet Protocol, Date and hour of the visit, Browser utilized, Number and position of the clicks, the physical address of the device from which the connection is made (MAC address), the notation addresses of the requested resources, cookies, will be automatically collected. The collection of technical data is implicit in the working of the internet site itself and does not imply the identification of the interested party.

COOKIES

Among the technical data there are also “Cookies”, small files which the site or a third site, is sending to the terminal of the interested party where they are stored, before being re-transmitted to the same sites when necessary. The site is utilizing the following types of cookies:

Technical cookies: these are anonymous cookies whose acquisition is necessary to allow the interested party to surf on the site and utilize all its functions. Their presence also allows faster browsing and use of the web, for example they facilitate some procedures when making purchases on line, when authenticating in areas of restricted access or when a web site recognizes automatically the preferred language. In particular technical cookies are:

-functionality or preference cookies (those which allow to store the function choices selected by the interested party, for example the language or the geographical area) and in particular, the cookies used by the instant message service “Tawk.to”, see the specific privacy policy available on: https://www.tawk.to/privacy-policy

- Surfing cookies (area those which guarantee the normal surfing and use of the web site). Technical cookies will be available for the automatic cancellation by the browser according to the manner prescribed by the same.

Profiling cookies. These are non-anonymous cookies whose acquisition is necessary for the registration of the activity of the user of the web site in order to collect information on the timing of the web site, on the choices effected and in general on the behavior during the surfing. In particular profiling cookies are provided by the following services. See the relative policy privacy for information:

- Google analytics: https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=it

Social network: The internet site has a plug-in for the social networks Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Linkedin. Any cookies can be activated if required by the social network and only when the interested party decides to utilize such plug in or when he has accessed the social network before surfing on the site and the session is still active. For the treatment of data collected by the social network see the relative informative privacy:

PERSONAL DATA

Personal data: This is data you have inserted knowledgeably and willingly through the contract form on the “contacts” page or other forms present on the site, or other electronic instruments: name and surname, address, region, country, e-mail, telephone number, fiscal code or Iva number, place of residence or domicile… Before treating your data we will provide you with all the explanations necessary, also through the present document, so that you can give your consent to the treatment, if required.

PURPOSES OF TREATMENT

The data collected will be utilized for the following purposes, all strictly and exclusively related to the statutory goals of the Foundation Mission Bambini:

  • allow you to request information;
  • allow you to receive information, written or verbal;
  • contact you if you have requested information;
  • allow us to send you the newsletter;
  • allow you to be informed on the activities of the Foundation;
  • allow you to make a donation, also periodically (for example for the formalization of a child sponsorship, to receive personalized updating as per your requests…);
  • allow you to purchase solidarity gifts;
  • provide assistance for the purchase of solidarity gifts;
  • upon your consent, make promotional, institutional and information activities (for example sending our Notiziario and messages with information about our promotion campaigns and fund raising of the Foundation;
  • fund raising;
  • make statistical analysis;
  • examine proposals for cooperation and assess the profiles of the volunteers and the staff ;
  • protect the rights of the Foundation.

NATURE OF THE RELEASE OF DATA

You can and indeed you must decide freely to give us your data and, when requested, to give your consent to their treatment. In some cases giving the data is a contractual obligation and the necessary requirement for the conclusion of a contract (for example in the case of a donation, of the purchase of solidarity goods, etc.), in other cases it is optional. In any case if you do not provide all the data requested, we will not be able to give the service you have requested. For example we will not be able to accept your donation, answer your requests or simply, send you our newsletter.

PROFILING

In some cases in order to send you interesting information or better organize the management of donations, we will also keep data relative to your experience as donor. In other words, we could send you information personalized on the basis of your features as a donor, or:

  • type of donor
  • type of donation;
  • amount of donation;
  • frequency of donation;
  • place of donation;
  • method of donation
  • aggregate analysis of previous donations.

It is important for us to know your features as a donor and it does not have any consequences neither for you nor for your rights. Such treatment is part of an automated decision-making process.

PERIOD OF RETENTION OF PERSONAL DATA

Your data will be kept for a limited period, related to the objectives for which they have been collected and in any case no more than the time necessary to achieve the purposes related to the statutory resolutions, except for any legal obligations and any legitimate interest of the Foundation. Upon expiry of the term your data will be cancelled or anyway rendered anonymous in an irreversible way. Before the cancellation or anonymization we will send you a notice to renew your consent to receive information from the Foundation.

PLACE OF THE TREATMENT

We will treat your personal data in our Head Office. For organizational and safety reasons we also use external service providers as well (for example site hosting, cloud service etc.) which we have designated as responsible for the treatment. All our providers are qualified to guarantee the highest level of safety and are located in Italy or within the European Union. Your data will not go outside of Europe. If you want to know the subjects we have designated as responsible for the treatment you can contact us any time by e-mail.

METHODS OF TREATMENT

The treatment of your data is made either on paper or through electronic devices. Your data will always be:

- treated lawfully and correctly;

- collected and recorded for specific, explicit and legitimate purposes and used in terms compatible with these purposes;

- correct or at least corresponding to the information provided to us;

- pertinent, complete and not exceeding the purposes for which it has been collected or subsequently treated;

- stored in a form that allows the identification of the interested party for a period of time no longer than it is necessary for the purposes for which they have been collected or subsequently treated;

The personnel of the Foundation have been informed and updated on the methods of treatment of personal data.

SAFETY MEASURES

The treatment of personal data is for us a serious activity. Your data is our data and we want to protect it in the same way. For such reasons we have implemented adequate technical and organizational safety measures, suitable for minimizing the risk of destruction, loss, illicit or incorrect use, unauthorized access or unauthorized or non-compliant for the purposes for which it was acquired.

COMMUNICATION OF PERSONAL DATA

In some cases, in order to give you the service (newsletter, request of child sponsorship, information on our services etc.) or a good (solidarity gift etc.) you have requested, we should communicate your data, in addition to our staff, to certain external subjects who are doing, also on our behalf, all the relative or instrumental activities. In particular, the external subjects we are referring to are for example: the business consultant, the tax advisor, the newsletter publisher, the printer etc. These individuals are all qualified and, having been appointed by us as responsible for the treatment of your personal data, they cannot make use of your data other than for that which they were entrusted. You will not receive any communication from these individuals. We inform you that, in certain cases, your data could be communicated to other people, entities or Authorities to whose communication of your personal data we are required by law or regulation. If you wish to know the individuals to whom the data is being communicated and the complete list of the people responsible for the treatment, you can contact us at the following e-mail address: privacy@missionbambini.org.

SPREAD OF PERSONAL DATA

Your personal will not be spread out (for example published on internet, inserted in the newsletter, etc.), except with your express consent. In the event of your consent we could diffuse your image through media (television, internet, social network etc.) respecting your relative authorization.

TRANSFER OF THE DATA ABROAD

The Foundation Mission Bambini in some cases will be able to transfer your personal data outside the European Union or to another international partner organization, which, for your guarantee, we have elected through our agreements, responsible for the treatment. The data transferred will be limited to that strictly necessary for the fulfillment of the statutory obligations (for example, in the case of child sponsorship).  Besides, the use by the interested party of social plugin or the profiling services present on the web site will entail the sharing of some data collected with the providers of the services. For the transfer of such data the consent of the interested party will not be necessary as per Italian and European Authorities resolutions (Decision n.1250/2016-Privacy Shield).

RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY

Your rights are very important for us and we would like to list them all. You must be aware that you will always be able to ask:

  • access to your personal data and to the relative information, and ask for a copy;
  • amend incorrect data and integrate that which is incomplete;
  • ask for the cancellation of personal data concerning you;
  • ask to limit the treatment of personal data you have provided;
  • ask and obtain - in the hypothesis in which the legal basis of the treatment is the contract or the consent, and this is made with automated means- personal data in a format readable by an automatic instrument, also in order to communicate such data to another data controller (i.e. right to the portability of personal data);
  • at any moment oppose the treatment of personal data;
  • at any moment revoke the consent to the treatment of personal data. Treatment based on consent and made previously to revoke, however retains its legality;
  • forbid us, in case of your untimely decease, to permit those who have a personal interest or act to protect you, as agent or for family reasons, limited to the services of the information company that we offer you, to exercise the above mentioned rights. In such a case you will have to send us a written notice.

These requests will have to be addressed to the Foundation Mission Bambini Onlus, Via Ronchi 17, Milano, tel 39 02 21.00.241 fax 39 03 21.99.24244 E mail: info@missionbambini.org or to the DPO/RPD address privacy@missionbambini.org.

CLAIMS

We remind you that you always have the right to lodge a claim to the Authority for the protection of personal data (http://www.garanteprivacy.it/home/diritti/come-agire-per-tutelare-i-nostri-dati-personali).

On 22nd May, at the auction house Olympia Auctions based in London, the Asian art auction "European & Asian Works of Art" by Matthew Barton Ltd will be held with a lot of finely crafted Chinese celadon jades with bright colors coming from a private collection whose proceeds will be entirely donated to the Mission Bambini Switzerland Foundation.

What we have done in 2017 with your help and the results we have obtained in favor of children in need in Italy and in the world.

What we have done in 2016 with your help and the results we have obtained in favor of children in need in Italy and in the world.

Voluntary Chiara Lorenzetti tell us about his experience in Romania

Francesca Catelli tells us about his first experience in Cambodia

The first time I have seen Khoa, she did not know yet, but in that boring afternoon her life would have changed.

Foundation Mission Bambini and Foundation Marcegaglia are announcing the results of the National Call "A SCUOLA X1 GIORNO"